{"id":1942,"date":"2025-06-25T10:00:14","date_gmt":"2025-06-25T08:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/alewijnse.twelvetwentystage.com\/privacy-page\/"},"modified":"2025-06-27T12:25:06","modified_gmt":"2025-06-27T10:25:06","slug":"privacy-page","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alewijnse.twelvetwentystage.com\/ro\/privacy-page\/","title":{"rendered":"Privacy page"},"content":{"rendered":"<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content heading-content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>NOT\u0102 DE INFORMARE GENERAL\u0102 A PERSOANELOR VIZATE, \u00ceN APLICAREA PREVEDERILOR REGULAMENTULUI GENERAL PRIVIND PROTEC\u021aIA DATELOR<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p><strong>NOT\u0102 DE INFORMARE GENERAL\u0102 A PERSOANELOR VIZATE, \u00ceN APLICAREA PREVEDERILOR REGULAMENTULUI GENERAL PRIVIND PROTEC\u021aIA DATELOR<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content heading-content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a>NOTA DE INFORMARE GENERAL\u0102 A PERSOANELOR VIZATE,<\/a><\/h3>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content heading-content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">IN APLICAREA PREVEDERILOR REGULAMENTULUI GENERAL PRIVIND PROTEC\u021aIA DATELOR<\/h3>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>Alewijnse Marine Galati S.A., parte a grupului Alewijnse Holding B.V. \u0219i subsidiarele acestora, consider\u0103 protec\u021bia datelor personale ca fiind de mare importan\u021b\u0103 \u00een desf\u0103\u0219urarea activit\u0103\u021bilor sale de afaceri.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>Prin aceasta Nota de informare, Alewijnse informeaza asupra modului in care sunt protejate datele cu caracter personal ale persoanelor vizate.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>Astfel, pentru prelucrarea datelor cu caracter personal, Alewijnse stabile\u0219te \u00een ce scop \u0219i prin ce mijloace sunt prelucrate datele cu caracter personal \u00een desf\u0103\u0219urarea activit\u0103\u021bilor sale de afaceri. \u00cen calitate de operator de date cu caracter personal, Alewijnse prelucreaza datele cu caracter personal \u00een mod legal \u0219i transparent.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>Datele cu caracter personal sunt prelucrate \u00een conformitate cu articolul 6 din Regulamentul General privind protectia datelor (GDPR). Prelucrarea va fi limitata doar la datele cu caracter personal strict necesare scopului.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>In cadrul completarii formularelor online sunt identificate c\u00e2mpurile care sunt \u201eobligatorii\u201d \u0219i cele care nu sunt obligatorii, iar in cazul necomplet\u0103rii c\u00e2mpurilor marcate ca fiind obligatorii, persoana vizata nu poate trece in etapele urmatoare si datele sale nu sunt colectate.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p><strong>SCOPUL \u015eI MODALITATEA PRELUCR\u0102RII DATELOR PERSONALE<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p><strong><em>Datele cu caracter personal<\/em><\/strong><em>&nbsp;\u00eenseamn\u0103 orice informa\u021bii privind o persoan\u0103 fizic\u0103 identificat\u0103 sau identificabil\u0103 (\u201e<strong>persoana vizat\u0103<\/strong>\u201d); o persoan\u0103 fizic\u0103 identificabil\u0103 este o persoan\u0103 care poate fi identificat\u0103, direct sau indirect, \u00een special prin referire la un element de identificare, cum ar fi un nume, un num\u0103r de identificare, date de localizare, un identificator online, sau la unul sau mai multe elemente specifice, proprii identit\u0103\u021bii sale fizice, fiziologice, genetice, psihice, economice, culturale sau sociale.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p><strong>Alewijnse distinge urm\u0103toarele scopuri de prelucrare a datelor cu caracter personal.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content list-content\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>RECRUTARE&nbsp; &#8211;&nbsp;<\/strong><strong>CANDIDA\u021aI PENTRU POZI\u021aII \u00ceN CADRUL OPERATORULUI<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>Putem prelucra datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal&nbsp; in realizarea&nbsp;<strong>procesului de recrutare<\/strong>&nbsp;in vederea ocuparii unui post in cadrul firmei.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>Aceste date pot fi: numele, prenumele, datele dumneavoastr\u0103 de contact (num\u0103r de telefon \u0219i adres\u0103 de email), experien\u021ba dumneavoastr\u0103 profesional\u0103, studii \u0219i orice alte informa\u021bii lista\u021bi \u00een CV-ul \u0219i \u00een alte documente pe care le-am putea solicita de la dumneavoastr\u0103 ori pe care ni le transmite\u021bi voluntar.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>\u00cen aceste cazuri, ne vom \u00eentemeia prelucrarea datelor dumneavoastr\u0103 pe \u00eencheierea \/ executarea contractului de munc\u0103.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>\u00cen situa\u021bia \u00een care v\u0103 vom cere s\u0103 ne prezentati scrisori de recomandare, vom prelucra date cu caracter personal referitoare la opiniile pe care autorii acelor recomand\u0103ri le au despre dumneavoastr\u0103. \u00cen aceste cazuri, sursa datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal vor fi persoanele respective si vom prelucra date cu caracter personal privind autorii acelor scrisori (\u00een baza consim\u021b\u0103m\u00e2ntului lor) \u0219i privind alte persoane identificate sau identificabile men\u021bionate \u00een documentele respective (\u00een temeiul intereselor noastre legitime).<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>\u00cen general, putem s\u0103 prelucr\u0103m datele dumneavoastr\u0103 pentru urm\u0103toarele scopuri:<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content list-content\">\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Solu\u021bionarea cererilor dumneavoastr\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u0103spuns la solicit\u0103rile autorit\u0103\u021bilor sau prelucrarea datelor \u00een alte cazuri \u00een care legea ne oblig\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li>Ap\u0103rarea drepturilor \u0219i a intereselor noastre sau ale altor persoane. Este posibil s\u0103 prelucr\u0103m datele dumneavoastr\u0103 pentru constatarea, exercitarea sau ap\u0103rarea drepturilor sau intereselor noastre sau ale altor persoane \u00eenaintea instan\u021belor de judecat\u0103, a executorilor judec\u0103tore\u0219ti, a notarilor publici, a altor autorit\u0103\u021bi publice, a tribunalelor arbitrale, a mediatorilor sau a altor organisme publice sau private care solu\u021bioneaz\u0103 dispute, a avoca\u021bilor, consultan\u021bilor no\u0219tri (cum ar fi auditori ori exper\u021bi sau speciali\u0219ti) sau ale altor persoane fizice sau juridice, publice sau private, care sunt implicate \u00een acele dispute. \u00cen aceast\u0103 situa\u021bie, vom prelucra datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal, dup\u0103 caz, \u00een temeiul \u00eendeplinirii unor obliga\u021bii legale care ne revin sau al intereselor noastre legitime.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p><em>Despre datele ter\u021bilor<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p><a>Dac\u0103 ne transmite\u021bi date cu caracter personal privitoare la alte persoane (de exemplu, reprezentan\u021bii dumneavoastr\u0103 legali) trebuie s\u0103 v\u0103 asigura\u021bi c\u0103 i-a\u021bi informat despre aceasta \u0219i c\u0103 sa ii indrumati spre aceast\u0103 nota de informare privind modul \u00een care societatea prelucreaz\u0103 datele cu caracter personal.&nbsp;<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p><em>Cui vom divulga datele cu caracter personal referitoare la dumneavoastr\u0103<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>Ca regul\u0103 generala, nu vom divulga datele dumneavoastr\u0103 c\u0103tre alte persoane fizice din afara societatii sau alte persoane juridice.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>\u00cencerc\u0103m s\u0103 limit\u0103m accesul la date al persoanelor din afara companiei care v\u0103 prelucreaz\u0103 datele cu caracter personal. Cu toate acestea, \u00een anumite cazuri este posibil s\u0103 fie nevoie s\u0103 divulg\u0103m datele dumneavoastr\u0103, potrivit celor de mai jos.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>Putem divulga datele dumneavoastr\u0103 c\u0103tre alte companii sau persoane fizice, cum ar fi: alte companii din grupul Alewijnse, persoane fizice sau juridice care ac\u021bioneaz\u0103 ca persoane \u00eemputernicite pentru noi sau pentru alte companii din grupul Alewijnse \u00een diverse domenii (cum ar fi arhivarea de documente, distrugerea de documente sau stocarea de date, diverse servicii pe care le putem externaliza), instan\u021be, autorit\u0103\u021bi. \u00cen aceste cazuri, vom divulga datele pentru motive legitime legate de activitatea noastr\u0103, cum ar fi asigurarea securitatii documentelor, degrevarea activit\u0103\u021bii noastre, constatarea, ap\u0103rarea \u0219i exercitarea drepturilor sau intereselor noastre sau ale unei alte persoane.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>De asemenea, \u00een anumite cazuri este posibil s\u0103 avem o obliga\u021bie legal\u0103 de a divulga datele c\u0103tre autorit\u0103\u021bi publice sau alte persoane fizice sau juridice.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>\u00cen toate aceste cazuri ne vom asigura c\u0103 destinatarii datelor cu caracter personal referitoare la dumneavoastr\u0103 le prelucreaz\u0103 \u00een condi\u021bii de securitate \u0219i confiden\u021bialitate, \u00een conformitate cu scopul pentru care le-am transmis \u0219i cu respectarea drepturilor dumneavoastr\u0103.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p><em>\u00cen ce condi\u021bii am putea transfera datele dumneavoastr\u0103 c\u0103tre state ter\u021be sau organiza\u021bii interna\u021bionale<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>Dac\u0103 va fi necesar s\u0103 transfer\u0103m datele c\u0103tre vreuna dintre destina\u021biile de mai sus, v\u0103 vom informa \u00een avans despre decizia noastr\u0103, acord\u00e2ndu-v\u0103 timpul necesar pentru a v\u0103 exercita drepturile \u00een leg\u0103tur\u0103 cu transferul datelor dumneavoastr\u0103.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p><em>C\u00e2t vom p\u0103stra datele dumneavoastr\u0103<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>Vom stoca datele dumneavoastr\u0103 \u00een conformitate cu politica noastr\u0103 de stocare a datelor cu caracter personal, respectiv:<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>&#8211; In cazul procesului de recrutare datele cu caracter personal ale persoanelor care au fost selectate devenind angajati ai societatii, vor fi pastrate pe toata perioada executarii contractului individual de munca, iar in cazuri anume prevazute de lege, pe perioada prevazuta de normele legale (ex: in cazul statelor de plata perioada prevazuta de lege este de 50 de ani), tinand cont de termenele de prescrip\u021bie aplicabile, practicile recomandate \u00een materie \u0219i scopurile activit\u0103\u021bii noastre. Aceasta categorie de persoane va fi informata inainte de incheierea contractului individual de munca cu privire la datele cu caracter personal ce vor fi colectate si prelucrate.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>&#8211;&nbsp;<em>In cazul persoanelor care nu au fost selectionate<\/em>, datele cu caracter personal vor fi distruse\/sterse in termen de 4 sapt\u0103mani de la data aplicarii.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p><em>Inexisten\u021ba unui proces decizional automatizat<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>Nu lu\u0103m decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automat\u0103 a datelor dumneavoastr\u0103 (inclusiv crearea de profiluri) care s\u0103 produc\u0103 efecte juridice cu privire la dumneavoastr\u0103 sau care s\u0103 v\u0103 afecteze \u00eentr-un mod similar \u00eentr-o m\u0103sur\u0103 semnificativ\u0103.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content list-content\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>ANGAJA\u021aI<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>Pentru respectarea obligatiilor care ii revin in calitate de angajator, Alewijnse prelucreaz\u0103 datele personale ale angaja\u021bilor s\u0103i. Regulile interne de conformare cu GDPR, explic\u0103 modul \u00een care compania gestioneaz\u0103 aceste date.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content list-content\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>MEN\u021aINEREA RELA\u021aIILOR DE AFACERI<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>Alewijnse actioneaza in calitate de furnizor de servicii \u0219i executa proiecte pentru clien\u021bii s\u0103i. Alewijnse colecteaz\u0103 detalii de contact, cum ar fi: nume, numere de telefon \u0219i adrese de email ale persoanelor de contact ale poten\u021bialilor clien\u021bi sau furnizorilor, \u00een eventualitatea contractarii dar \u0219i pentru implementarea proiectelor. Aceste date sunt stocate \u00eentr-o baz\u0103 de date ca parte a execut\u0103rii comenzii si in scopul men\u021binerii rela\u021biilor de afaceri.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>De asemenea, este posibil ca partenerii de afaceri s\u0103 primeasc\u0103 informa\u021bii referitoare la serviciile oferite de Alewijnse sau invita\u021bii la evenimente.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content list-content\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>CONTRACTORI\/SUBCONTRACTORI<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>In vederea executarii activit\u0103\u021bilor sale, Alewijnse colaboreaza atat cu furnizori specializati de forta de munca dar \u0219i cu subcontractori locali si internationali. Datele personale ale angaja\u021bilor colaboratorilor mentionati sunt prelucrate exclusiv pe baza unui acord \u0219i in indeplinirea obliga\u021biilor legale pe care Alewijnse le are \u00een acest sens. Alewijnse va solicita aceste date prin intermediul reprezentantilor colaboratorilor sau direct de la persoana vizat\u0103.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>In cadrul procesului de prelucrare a datelor cu caracter personal, Alewijnse este obligata s\u0103 identifice persoanele vizate, astfel incat s\u0103 limiteze angajarea r\u0103spunderii \u00een lan\u021b a Alewijnse:<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>Urm\u0103toarele date cu caracter personal&nbsp;<strong>pot fi prelucrate<\/strong>:<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p><strong>Date de identificare<\/strong>: numele \u0219i prenumele; nume anterior; codul numeric personal \u0219i\/sau alt num\u0103r de identificare emis de autorit\u0103\u021bi ale altor state; num\u0103rul \u0219i seria actului de identitate; sexul \u0219i grupa sanguin\u0103; domiciliul; cet\u0103\u021benia; data \u0219i locul na\u0219terii; permisul de munc\u0103 sau alt document privind dreptul de munc\u0103; semn\u0103tura olograf\u0103 sau electronic\u0103;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p><strong>Date de contact<\/strong>: adresa de coresponden\u021b\u0103, numerele de telefon, adresele de e-mail;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p><strong>Date referitoare la studii, calific\u0103ri \u0219i aptitudini, autorizari si experienta;<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p><strong>Date referitoare la raporturile de munc\u0103<\/strong>;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p><strong>Date privind utilizarea resurselor Alewijnse:<\/strong>&nbsp;identificatori, date de autentificare \u0219i jurnale legate de modul \u00een care sunt accesate \u0219i utilizate echipamentele AMG, inclusiv telefoanele fixe \u0219i mobile, coduri IMEI (identitatea interna\u021bional\u0103 a echipamentului mobil), coduri ICCID (id-ul SIM), echipamentele multifunc\u021bionale, adrese IP, adrese MAC (coduri ale echipamentelor), sisteme de management al documentelor, registre ale serviciilor de \u00eenchiriere auto legate de preluarea \u0219i predarea autovehiculului.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p><strong>Date privind accesul \u00een cadrul sediilor Alewijnse si locatiilor de executare a proiectelor<\/strong>;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p><strong>Fotografii \u0219i imagini video<\/strong>;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p><strong>Date privind s\u0103n\u0103tatea<\/strong>: date din certificatele medicale \u0219i fi\u0219ele de aptitudini;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p><strong>Date privind condamn\u0103rile \u0219i infrac\u021biunile<\/strong>: date din certificatul de cazier judiciar, \u00een contextul \u00een care acestea sunt necesare pentru ob\u021binerea autoriza\u021biilor \u0219i certificatelor de securitate industrial\u0103 \u0219i a certificatelor de securitate \u0219i a autoriza\u021biilor de acces la informa\u021bii clasificate, at\u00e2t \u00een Rom\u00e2nia, c\u00e2t \u0219i \u00een alte state membre NATO.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>\u00cen plus, aceste date pot fi puse la dispozi\u021bia clientilor companiei Alewijnse \/ titularilor locatiilor de executare a proiectelor, \u00een vederea \u00eenregistr\u0103rii accesului personalului la locul de munc\u0103, ca parte a m\u0103surilor de siguran\u021b\u0103. \u00cen acest din urm\u0103 caz, poate fi necesar\u0103 \u0219i o copie a actului de identitate.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>Datele cu caracter personal vor fi pastrate pentru perioadele prevazute de dispozitiile legale, dar nu mai putin de 5 ani.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content list-content\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>BULETINE INFORMATIVE<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>\u00cen cazul \u00een care v\u0103 abona\u021bi la buletinul informativ al Alewijnse, veti primi, din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd, informa\u021bii \u0219i actualiz\u0103ri despre afacerea, serviciile \u0219i proiectele noastre; aceste informatii vor fi in limba engleza. \u00cen acest caz, adresa dumneavoastra de e-mail va fi procesata, pe baza acceptului pe care l-a\u021bi dat atunci c\u00e2nd a\u021bi furnizat adresa de e-mail.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>Aceasta adresa de e-mail va fi \u0219tearsa atunci c\u00e2nd v\u0103 dezabona\u021bi de la newsletter. V\u0103 pute\u021bi dezabona \u00een orice moment, utiliz\u00e2nd link-ul furnizat \u00een buletinul informativ sau trimi\u021b\u00e2ndu-ne un e-mail la datele de contact:\u00a0<strong>dataprotection@alewijnse.ro<\/strong>\u00a0si\u00a0<strong>communications@alewijnse.com<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content list-content\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>MODULE COOKIE<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>Pagina web a Alewijnse folose\u0219te module cookie proprii, precum \u0219i module cookie instalate de partenerii no\u0219tri.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>Atunci cand accesa\u021bi pagina de web sunt stocate \u0219i\/sau accesate informa\u021bii ale dispozitivului utilizat (ex. calculator, tablet\u0103, telefon), cum sunt identificatori unici de tip cookie (module cookie). Acestea sunt fi\u0219iere de mici dimensiuni, compuse \u00een general din litere \u0219i cifre, instalate pe dispozitivul dumneavoastr\u0103 atunci c\u00e2nd accesa\u021bi pagina noastr\u0103 de internet. Modulele cookie nu pot accesa celelalte fi\u0219iere existente pe dispozitivul dumneavoastr\u0103 \u0219i nu con\u021bin informa\u021bii sub form\u0103 de cod care ar putea fi compilate sau executate.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>Scopurile utilizarii cookies sunt:<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content list-content\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>asigurarea func\u021bion\u0103rii corecte a paginii de internet;<\/li>\n\n\n\n<li>personalizarea continutului si anunturilor;<\/li>\n\n\n\n<li>asigurarea functiilor de integrare cu retele de social media;<\/li>\n\n\n\n<li>analizarea traficului de date pe pagina web.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>De asemenea, informatii cu privire la utilizarea site-ului de catre dumneavoastra se partajeaza cu partenerii de retele sociale, de publicitate si de analiza statistica a datelor de utilizare. Acestia le pot combina cu alte informatii oferite de dvs. sau culese in urma folosirii serviciilor lor.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>Temeiul prelucr\u0103rii \u00eel constituie consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103, care poate fi retras oric\u00e2nd prin intermediul set\u0103rilor din browser-ul dumneavoastr\u0103. Pentru mai multe informa\u021bii privind \u0219tergerea modulelor cookie din cele mai populare browser-e, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 accesa\u021bi link-urile de mai jos:<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content list-content\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/support.google.com\/accounts\/answer\/32050?hl=ro&amp;co=GENIE.Platform=Desktop\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Google Chrome<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/ro\/kb\/sterge-cookies-pentru-elimina-informaiile-stocate-computer\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mozilla Firefox<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/ro-ro\/microsoft-edge\/%C8%99tergerea-modulelor-cookie-%C3%AEn-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Microsoft Edge<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/support.apple.com\/ro-ro\/HT201265\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Safari<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/support.brave.com\/hc\/en-us\/articles\/360048833872-How-Do-I-Clear-Cookies-And-Site-Data-In-Brave-\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Brave<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>Modulele cookie sunt stocate pe dispozitivul dumneavoastr\u0103 pentru diferite perioade de la doar sesiunea \u00een care naviga\u021bi pe pagin\u0103 p\u00e2n\u0103 la c\u00e2teva luni, \u00een func\u021bie de scopul pentru care sunt folosite.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content list-content\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>SUPRAVEGHERE SI MONITORIZARE VIDEO<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>Accesul \u00een spa\u021biile Alewijnse presupune \u0219i prelucrarea unora dintre datele cu caracter personal. Acestea sunt prelucrate \u00een scopul prevenirii \u0219i identific\u0103rii evenimentelor care aduc atingere vie\u021bii, integrit\u0103\u021bii corporale \u0219i s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii persoanelor sau care duc la furtul, pierderea ori distrugerea bunurilor \u0219i valorilor.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>\u00cen acest sens,&nbsp;<strong>spa\u021biile sunt monitorizate video,<\/strong>&nbsp;at\u00e2t \u00een vederea \u00eendeplinirii obliga\u021biilor legale ce ne revin, c\u00e2t \u0219i \u00een vederea realiz\u0103rii interesului nostru legitim de asigurare a securit\u0103\u021bii \u00een spa\u021biile \u00een care opereaz\u0103 Societatea.&nbsp;<strong>Prin urmare, vor fi prelucrate imaginile cu persoanele vizate care tranziteaz\u0103 spa\u021biile monitorizate.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>Temeiurile prelucr\u0103rii sunt art. 6, alin. 1, lit. c \u0219i lit. f din GDPR.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>Datele persoanelor vizate vor fi p\u0103strate \u00een condi\u021bii de securitate, in conformitate cu regulile interne stabilite pentru conformarea cu cerintele GDPR. La cerere, datele pot fi puse la dispozi\u021bia organelor judiciare.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content list-content\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>TRANSFERUL DATELOR IN STATE TERTE<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>\u00cen unele cazuri, datele cu caracter personal pot fi prelucrate \u00een \u021b\u0103ri din afara UE si a Spa\u021biului Economic European (\u201eSEE\u201d), de exemplu dac\u0103 Alewijnse desf\u0103\u0219oar\u0103 activit\u0103\u021bi \u00een afara UE si SEE. Alewijnse impune un nivel adecvat de protec\u021bie asupra datelor cu caracter personal, operatorului din \u021b\u0103ri ter\u021be prin semnarea clauzelor standard.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content list-content\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>PROTEC\u021aIA DATELOR \u0218I PERIOADA DE P\u0102STRARE<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>Pentru a preveni pierderea sau prelucrarea ilegal\u0103 a datelor cu caracter personal, in cadrul Alewijnse sunt implementate m\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice adecvate pentru prelucrarea corect\u0103 a datelor cu caracter personal. Au fost luate at\u00e2t m\u0103suri fizice, c\u00e2t \u0219i tehnice pentru a preveni prelucrarea neautorizat\u0103 a datelor personale. De asemenea, sistemele care con\u021bin date cu caracter personal sunt accesibile numai \u00een m\u0103sura \u00een care angaja\u021bilor li s-au acordat drepturi de acces la acestea.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>Alewijnse nu va divulga date cu caracter personal c\u0103tre ter\u021be p\u0103r\u021bi decat in cazurile strict necesare \u0219i numai pe baza criteriilor enun\u021bate in articolul 6 din GDPR sau dac\u0103 persoana vizata si-a dat consim\u021b\u0103m\u00e2ntul. \u00cen aceste cazuri, Alewijnse va semna cu tertele parti clauzele standard emise de autoritatile competente.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>Datele cu caracter personal nu vor fi p\u0103strate mai mult dec\u00e2t este necesar, la expirarea perioadei de p\u0103strare fiind distruse, \u0219terse sau transformate \u00een date care nu mai pot fi atribuite unei persoane identificabile (anonimizate).<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content list-content\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>DREPTURILE PERSOANELOR VIZATE<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>O persoan\u0103 ale c\u0103rei date sunt prelucrate este denumit\u0103 \u201epersoan\u0103 vizat\u0103\u201d \u00een Regulamentul general privind protec\u021bia datelor. O persoan\u0103 vizat\u0103 are drepturi pe care Alewijnse \u0219i alte institu\u021bii\/organiza\u021bii care prelucreaz\u0103 datele trebuie s\u0103 le respecte.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>O persoan\u0103 vizat\u0103 are urmatoarele drepturi:<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content list-content\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dreptul de acces la date. Ave\u021bi dreptul de a ob\u0163ine accesul la datele privitoare la dumneavoastr\u0103&nbsp; pe care le prelucr\u0103m sau le control\u0103m sau la copii ale acestora; ave\u021bi, de asemenea, dreptul de a ob\u0163ine de la noi informa\u0163ii cu privire la natura, prelucrarea \u015fi divulgarea acestor date.<\/li>\n\n\n\n<li>Dreptul la rectificarea datelor. Ave\u021bi dreptul de a ob\u0163ine rectificarea inexactit\u0103\u0163ilor datelor privitoare la dumneavoastr\u0103&nbsp; pe care le prelucr\u0103m sau le control\u0103m.<\/li>\n\n\n\n<li>Dreptul la \u015ftergerea datelor (\u201edreptul de a fi uitat\u201d). Ave\u021bi dreptul de a ob\u0163ine de la noi \u015ftergerea datelor privitoare la dumneavoastr\u0103&nbsp; pe care le prelucr\u0103m sau le control\u0103m.<\/li>\n\n\n\n<li>Dreptul la restric\u0163ionarea prelucr\u0103rii datelor. Ave\u021bi dreptul de a restric\u0163iona prelucrarea datelor privitoare la dumneavoastr\u0103&nbsp; pe care le prelucr\u0103m sau le control\u0103m.<\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;Dreptul de a obiecta. Ave\u021bi dreptul de a obiecta la prelucrarea datelor privitoare la dumneavoastr\u0103&nbsp; de c\u0103tre noi sau \u00een numele nostru.<\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;Dreptul la portabilitatea datelor. Ave\u021bi dreptul de a ob\u0163ine transferul c\u0103tre un alt operator al datelor privitoare la dumneavoastr\u0103&nbsp; pe care le prelucr\u0103m sau le control\u0103m.<\/li>\n\n\n\n<li>Dreptul la retragerea consim\u0163\u0103m\u00e2ntului. \u00cen situa\u0163iile \u00een care prelucr\u0103m datele privitoare la dumneavoastr\u0103&nbsp; \u00een temeiul consim\u0163\u0103m\u00e2ntului dumneavoastr\u0103, ave\u021bi dreptul de a v\u0103 retrage consim\u0163\u0103m\u00e2ntul; pute\u021bi face aceasta \u00een orice moment, cel pu\u0163in la fel de u\u015for cum ne-a\u021bi acordat ini\u0163ial consim\u0163\u0103m\u00e2ntul; retragerea consim\u021b\u0103m\u00e2ntului nu va afecta legalitatea prelucr\u0103rii datelor privitoare la dumneavoastr\u0103&nbsp; pe care am realizat-o \u00eenainte de retragere.<\/li>\n\n\n\n<li>Dreptul de a depune o pl\u00e2ngere la autoritatea de supraveghere. Ave\u021bi dreptul de a depune o pl\u00e2ngere la autoritatea de supraveghere a prelucr\u0103rii datelor cu caracter personal cu privire la prelucrarea datelor dumneavoastr\u0103 de c\u0103tre noi sau \u00een numele nostru. \u00cen Rom\u00e2nia, aceast\u0103 autoritate este Autoritatea Na\u021bional\u0103 de Supraveghere a Prelucr\u0103rii Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP).<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p><a href=\"mailto:communications[at]alewijnse.com\">communications@alewijnse.com<\/a>\u00a0sau la\u00a0<a href=\"mailto:dataprotection@alewijnse.ro\">dataprotection@alewijnse.ro<\/a>\u00a0.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>La solicitare se va r\u0103spunde \u00een termen de o lun\u0103, cu excep\u021bia cazului \u00een care este nevoie de mai mult timp. \u00cen acest caz, ve\u021bi fi informat.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p>Dac\u0103 sunteti nemultumit de raspuns, puteti contacta Autoritatea pentru Protec\u021bia Datelor (DPA), Bezuidenhoutseweg 30, 2594 AV, Haga Regatul Tarilor de Jos sau Autoritatea Na\u021bional\u0103 de Supraveghere a Prelucr\u0103rii Datelor cu Caracter Personal, la sediul acesteia din B-dul G-ral Gheorghe Magheru nr. 28-30, sector1, Bucure\u0219ti, Romania, cod po\u0219tal 0103336, e-mail:\u00a0<a href=\"mailto:anspdcp@dataprotection.ro\">anspdcp@dataprotection.ro<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"core-content paragraph-content\">\n<p><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NOT\u0102 DE INFORMARE GENERAL\u0102 A PERSOANELOR VIZATE, \u00ceN APLICAREA PREVEDERILOR REGULAMENTULUI GENERAL PRIVIND PROTEC\u021aIA DATELOR NOT\u0102 DE INFORMARE GENERAL\u0102 A PERSOANELOR VIZATE, \u00ceN APLICAREA PREVEDERILOR REGULAMENTULUI GENERAL PRIVIND PROTEC\u021aIA DATELOR NOTA DE INFORMARE GENERAL\u0102 A PERSOANELOR VIZATE, IN APLICAREA PREVEDERILOR REGULAMENTULUI GENERAL PRIVIND PROTEC\u021aIA DATELOR Alewijnse Marine Galati S.A., parte a grupului Alewijnse Holding B.V. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1942","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alewijnse.twelvetwentystage.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alewijnse.twelvetwentystage.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alewijnse.twelvetwentystage.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alewijnse.twelvetwentystage.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alewijnse.twelvetwentystage.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1942"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/alewijnse.twelvetwentystage.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2851,"href":"https:\/\/alewijnse.twelvetwentystage.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1942\/revisions\/2851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alewijnse.twelvetwentystage.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}